Bedingungen und Konditionen

Der Nutzer der Anwendung (eine Einzelperson oder ein Unternehmen) kann im Rahmen der von der Società Agricola Ager Oliva SRL geförderten Projekte zur Wiederbelebung verlassener Olivenhaine einen oder mehrere Olivenbäume in der Toskana in seinem eigenen Namen oder im Namen eines Dritten adoptieren oder verschenken; im ersten Fall wird der Dienst allgemein als "adoptieren" eines oder mehrerer Olivenbäume bezeichnet, während im zweiten Fall als "verschenken eines Olivenbaums" ein Dritter als Empfänger angegeben wird. Der Nutzer, der Eigentümer eines Olivenbaums ist, ist auch Eigentümer einer bestimmten Litermenge Öl, die eine genaue Vorhersage darüber ist, wie viel Olivenöl dieser Baum produzieren wird, außer wie unten beschrieben (unvorhersehbare Naturkatastrophen).

Ager Oliva geht in eigenem Namen oder im Namen Dritter vor, um die vom Nutzer übernommene Anlage zurückzuerhalten.

Dieses Dokument enthält die allgemeinen Geschäftsbedingungen, auf deren Grundlage den Nutzern die Nutzung der Website www.ageroliva.it angeboten wird, die die Möglichkeit bietet, einen oder mehrere Olivenbäume zu adoptieren.
Jeder Pate kann für jeden adoptierten Olivenbaum 2 Liter toskanisches natives Olivenöl extra erhalten, das die Pflanze produziert hat.

Definitionen
Um ein vollständiges Verständnis und die Akzeptanz dieser Bedingungen zu ermöglichen, haben die folgenden Begriffe im Singular und Plural die nachstehend aufgeführten Bedeutungen:

Eigentümerin: Società Agricola AGER OLIVA S.R.L., mit Sitz in Via di S. Giorgio, 28 - Pistoia Italien, MwSt./Steuernummer 02010200471 , voll eingezahltes Grundkapital € 20.000,00 , PEC-Adresse adozioni@pec.ageroliva.it
Anwendung: die Website www.ageroliva.it
Produkt: die Patenschaft für einen oder mehrere Olivenbäume, die zum Bezug von nativem toskanischem Olivenöl extra berechtigt, das aus den Oliven der vom Nutzer übernommenen und vom Eigentümer angebauten Pflanze gewonnen wird
Nutzer: jede Person, die auf die Anwendung zugreift und sie nutzt
Verbraucher: eine natürliche Person über 18 Jahren, die einen Vertrag zu Zwecken abschließt, die nicht mit ihrer unternehmerischen, gewerblichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit in Zusammenhang stehen
Nicht-Verbraucher-Nutzer: die natürliche Person, die die Volljährigkeit erreicht hat, oder die juristische Person, die einen Vertrag zur Ausübung oder zum Bedarf ihrer unternehmerischen, gewerblichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit abschließt
Bedingungen: Der vorliegende Vertrag regelt die Beziehungen zwischen dem Eigentümer und den Nutzern und die Lieferung der vom Eigentümer über die Anwendung angebotenen Produkte.
Geltungsbereich der Bedingungen
Die Nutzung der Anwendung setzt die Annahme der Bedingungen durch den Nutzer voraus. Wenn der Nutzer nicht die Absicht hat, die Bedingungen und/oder andere darin veröffentlichte oder erwähnte Hinweise, Rechtshinweise und Informationen zu akzeptieren, kann er die Anwendung oder ihre Dienste nicht nutzen.

Die Bedingungen können jederzeit geändert werden.

Es gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Übermittlung der Auftragsbestätigung für die Lieferung eines Produkts in Kraft sind.

Vor der Nutzung der Anwendung muss der Nutzer die Bedingungen sorgfältig lesen und sie zum späteren Nachschlagen speichern oder ausdrucken.

Der Betreiber behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit, auch nach der Registrierung des Nutzers, die grafische Oberfläche der Anwendung, die Inhalte und deren Organisation sowie jeden anderen Aspekt, der die Funktionalität und Verwaltung der Anwendung kennzeichnet, zu ändern, wobei er dem Nutzer gegebenenfalls die entsprechenden Anweisungen mitteilt.

Antrag auf Annahme über den Antrag
Das über die Anwendung angebotene Produkt wird auf den jeweiligen Produktseiten detailliert beschrieben (Qualität, Eigenschaften, Verfügbarkeit, Preis, Lieferzeiten und -kosten, Nebenkosten usw.). Es kann zu Fehlern, Ungenauigkeiten oder kleinen Abweichungen zwischen den Angaben in der Anwendung und dem tatsächlichen Produkt kommen. Darüber hinaus sind alle Produktabbildungen nur repräsentativ und stellen keinen Vertragsbestandteil dar.

Anfragen zur Lieferung eines oder mehrerer Produkte über die Anwendung sind sowohl für Verbraucher als auch für Nicht-Verbraucher zulässig.

Für natürliche Personen ist der Kauf nur zulässig, wenn sie volljährig sind. Bei Minderjährigen muss jeder Antrag auf Lieferung von Produkten über die Anwendung von den Eltern oder denjenigen, die die elterliche Verantwortung ausüben, geprüft und genehmigt werden.

Das Angebot von Produkten über die Anwendung stellt eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots dar, und die vom Nutzer übermittelte Bestellung gilt als vertragliches Angebot einer Lieferanfrage, vorbehaltlich der Bestätigung und/oder Annahme durch den Eigentümer, wie unten beschrieben. Der Eigentümer hat daher das Recht, die Bestellung des Nutzers nach eigenem Ermessen anzunehmen oder abzulehnen, ohne dass der Nutzer aus irgendeinem Grund Einspruch erheben oder etwas beanstanden kann.

Der Vertrag über die Lieferung der Produkte kommt mit der Annahme des Vertragsangebots des Nutzers durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen zustande. Der für die Verarbeitung Verantwortliche nimmt das Vertragsangebot des Nutzers an, indem er die Auftragsbestätigung an die vom Nutzer angegebene E-Mail-Adresse sendet oder eine Webseite zur Auftragsbestätigung anzeigt, die das Datum der Bestellung, die Daten des Nutzers, die Eigenschaften und die Verfügbarkeit des Produkts, den Preis oder die Art der Preisberechnung, etwaige Zusatzkosten und Steuern, die Lieferadresse, die Lieferfrist und etwaige Lieferkosten, die Modalitäten für die Ausübung des Widerrufsrechts oder dessen möglichen Ausschluss sowie die Garantie enthält.

Der Vertrag über die Lieferung der Produkte gilt zwischen den Parteien als nicht wirksam, wenn dies nicht der Fall ist.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Richtigkeit der in der Auftragsbestätigung angegebenen Daten zu überprüfen und den für die Verarbeitung Verantwortlichen unverzüglich über etwaige Fehler zu unterrichten und eine Kopie seiner Bestellung, ihrer Bestätigung und der Bedingungen aufzubewahren.

Das Absenden der Bestellung durch den Nutzer gilt auch als Zustimmung zu einer eventuellen Teillieferung, die sich auf die im Rahmen der Bestellung verfügbaren Produkte beschränkt, sowie als Verzicht auf das Recht, diesbezüglich Schadenersatz und/oder Entschädigung zu fordern.

Art. 4 - GEGENSTAND DES VERTRAGES

4.1 Gegenstand dieses Vertrages ("Vertrag") ist die Erbringung der Dienstleistung der Verwertung von Olivenbäumen auf den Flächen, die im Eigentum der Ager Oliva S.r.l. stehen oder von ihr gepachtet oder direkt verwaltet werden, sowie der Verkauf von einem Liter Öl für jeden "übernommenen" Strauch durch den verkaufenden Erzeuger an den Käufer, der dies akzeptiert, der aus der Gesamtpressung der Früchte der Ernte der oben genannten Sträucher hervorgeht.

4.2. Aufgrund der Zufälligkeit der Ölmenge, die durch die Ernte der Olivenbäume erzeugt wird, für die die Rückgewinnung für jedes Erntejahr in Auftrag gegeben wurde, sowie aufgrund von Faktoren, die auf unvorhergesehene, zufällige, höhere Gewalt zurückzuführen sind und nicht der direkten und schuldhaften Verantwortung von Ager Oliva S.r.l. zuzuschreiben sind, verpflichtet sich der Erzeuger, anderweitig ein anderes Öl der gleichen Art mit den gleichen Anforderungen an die biologische Zertifizierung und den toskanischen Ursprung zu finden. In einem solchen Fall verpflichtet sich Ager Oliva S.r.l., den Käufer-Kunden unverzüglich per E-Mail über den oben genannten außergewöhnlichen Umstand zu informieren, der partieller Natur ist.

4.3. Die Haftung des Erzeugers für den Verlust, die Verschlechterung und den Qualitätsverlust der Ware erlischt, wenn die anteilige Menge von 1 Liter pro "adoptiertem" Olivenbaum an den Beförderer geliefert wird.

4.4 Dieser Vertrag regelt jeden einzelnen "Adoptionsauftrag" (jährliche Einziehung eines Olivenbaums und Lieferung von einem Liter Öl).

Art. 5 - DAUER DES VERTRAGES

Dieser Vertrag wird von den Parteien für eine feste Laufzeit von 1 Jahr ab dem Datum seiner Unterzeichnung unterzeichnet. Dieser Vertrag wird nicht automatisch verlängert, außer durch eine neue "Adoptionsbestellung" auf der Online-Plattform von Ager Oliva S.r.l. unter https://ageroliva.it.

Art. 6 - KORREKTUREN

6.1 Der Hersteller-Verkäufer verpflichtet sich, die Produkte zu den Preisen zu verkaufen, die zum Zeitpunkt des Kaufs auf der Website von Ager Oliva S.r.l. angegeben sind.

6.2 Die Preise können vom Erzeuger-Vertragsnehmer einseitig mit einer Frist von 60 Tagen per E-Mail an den Käufer geändert werden, wenn außergewöhnliche Bedingungen für die Verwertung und den Ertrag der Ernte vorliegen, oder in jedem Fall je nach Marktentwicklung und Saisonalität der Ernte. Der Käufer kann innerhalb der oben genannten Frist per E-Mail oder per Post zurücktreten, vorausgesetzt, dass er Ager Oliva S.r.l. für die entstandenen Kosten schadlos hält, ansonsten akzeptiert er die neuen Bedingungen.

6.3 Sollten sich im Laufe der Arbeiten zur Rückgewinnung der aufgegebenen Olivenbäume aufgrund von geologischen, wasserbedingten oder ähnlichen Ursachen, die von den Parteien nicht vorhergesehen wurden, Ausführungsschwierigkeiten ergeben, die die Leistung von Ager Oliva S.r.l. erheblich erschweren, hat diese Anspruch auf eine angemessene Entschädigung zusätzlich zum gezahlten Preis.

6.4 Der Hersteller/Auftragnehmer kann die Verwertungsleistung und die Lieferung nur bei offensichtlicher Unfähigkeit zur Erfüllung der Vertrags- und Lieferverpflichtungen für Ereignisse unterbrechen, die nicht von ihm abhängen, sondern die Produktion (z.B. Naturkatastrophen) und die Verfügbarkeit des Produkts unmittelbar betreffen. In jedem Fall hat der Käufer-Besteller den Teil der Arbeiten oder der Öllieferung zu bezahlen, der bereits abgeschlossen und/oder bezahlt ist.

Artikel 7 - VERPFLICHTUNGEN DES AUFTRAGNEHMERS

7.1. Der veräußernde Erzeuger verpflichtet sich, den verlassenen Olivenbaum in dem über die Internetplattform von Ager Oliva S.r.l. ermittelten Gebiet auf seinem eigenen Grundstück zu verwerten und für jede "adoptierte" Pflanze einen Liter Öl zu verkaufen, zusammen mit den folgenden Nebenleistungen: Verpackung und Transport.

7.2. Der Hersteller-Verkäufer liefert die Produkte innerhalb der in Artikel 3 genannten Fristen an die dort genannten Adressen, wobei das Risiko des Verderbens vom Käufer-Kunden getragen wird, sobald die Übergabe an den Spediteur oder den Frachtführer im Falle von Gattungsware innerhalb der unten genannten Frist erfolgt ist.

Insbesondere erfolgt die Lieferung des Öls zu den folgenden Bedingungen:

Wenn die Übernahme des Olivenbaums vor dem 30. Juni erfolgt, wird das Öl im November-Dezember des laufenden Jahres geliefert;
wird der Olivenbaum nach dem 30. Juni übernommen, so wird das Öl im Oktober/November des folgenden Jahres geliefert.
7.3. Die Transport- und Lieferversicherungskosten für die ersten beiden Lieferversuche gehen zu Lasten des verkaufenden Erzeugers. Beim dritten Versuch oder im Falle einer Nichtzustellung auch beim ersten Versuch, die auf einen vom Käufer-Partner verschuldeten Irrtum bei der Mitteilung des Bestimmungsortes zurückzuführen ist, werden die Zustellungskosten per Nachnahme oder zu Lasten des Käufers-Partners erhoben (sog. unfrei).

7.4 Im Falle einer nicht erfolgten Lieferung des Öls aufgrund der alleinigen Verantwortung des Käufers beim dritten Versuch oder in jedem Fall nach 21 Tagen ab dem ersten Lieferversuch, aufgrund der Verweigerung des Empfangs oder der vorübergehenden Abwesenheit und/oder Nichtverfügbarkeit des Empfängers, wird die Ware, die an den Sitz der Ager Oliva S.r.l. zurückgeschickt wird, von dieser an karitative Einrichtungen in Italien gespendet.

7.5 Der verkaufende Hersteller verpflichtet sich ebenfalls:

a) die Produkte in Übereinstimmung mit den geltenden Hygiene- und Gesundheitsvorschriften zu behandeln und zu transportieren, insbesondere mit den EG-Verordnungen Nr. 852/2004, 853/2004 und nachfolgenden Änderungen und Ergänzungen zur Lebensmittelhygiene sowie der EG-Verordnung 178/2002 und nachfolgenden Änderungen
b) die vorübergehende Nichtverfügbarkeit des Öls mitzuteilen, wobei die Nichtverfügbarkeit gemäß Artikel 1.2 angemessen zu begründen ist. In diesem Fall kann sich der Käufer dafür entscheiden, den Liter Öl durch eine andere Ware gleicher Qualität zu ersetzen, oder er kann sich für eine Ermäßigung des Übernahmepreises für einen Olivenbaum für das folgende Erntejahr entscheiden, die 25 % des Preises entspricht, der zum Zeitpunkt des Ablaufs des unterzeichneten Vertrags auf der Internetplattform angegeben ist.
Art. 8 - RECHNUNGSSTELLUNG, ZAHLUNGEN, SOLVE ET REPETE-KLAUSEL

8.1. Die im Rahmen dieses Vertrags anfallenden Gebühren sind vom Käufer an den Lieferanten/Erzeuger/Verkäufer zum Zeitpunkt der "Adoption" jedes Olivenbaums auf dem Webportal von Ager Oliva S.r.l. mittels erfolgreichem Abschluss über elektronische Zahlungskreise zu zahlen.

8.2. Bei mehreren Produktlieferungen im selben Monat verpflichtet sich der verkaufende Hersteller, bis zum 15. des auf den Liefermonat folgenden Monats eine einzige zusammenfassende Rechnung pro Lieferort und pro Produkttyp auszustellen.

8.3 Ist der Käufer mit der Zahlung des Entgelts für die Lieferung von Lebensmitteln und die Erbringung von landwirtschaftlichen Dienstleistungen in Verzug, so ist der Käufer verpflichtet, automatisch Verzugszinsen in Höhe von 3 % des Wertes der bestellten Dienstleistung zu zahlen.

8.4 Der Kunde akzeptiert und verzichtet darauf, eine Einrede der Nichterfüllung zu erheben, ohne zuvor seine Zahlungsverpflichtung gegenüber Ager Oliva S.r.l. auf die darin vorgesehene Weise erfüllt zu haben. Gemäß Art. 1461 des italienischen Zivilgesetzbuches kann der Kunde der Ager Oliva S.r.l. keine Verantwortung zuschreiben, Er darf auch nicht vorzeitig von der Geschäftsbeziehung zurücktreten oder sich in irgendeiner Weise von den übernommenen Verpflichtungen befreien, insbesondere nicht von der Verpflichtung zur Zahlung des Preises im vereinbarten Umfang und innerhalb der vereinbarten Fristen, auch nicht bei Nichtlieferung oder verspäteter Lieferung der Ware, Verlust, Beschädigung, Verschlechterung, Untergang oder vollständiger oder teilweiser vorübergehende oder endgültige Untauglichkeit oder Unbrauchbarkeit, gleichgültig aus welchem Grund, auch bei offensichtlichen oder versteckten Mängeln, sei es ein ursprünglicher oder ein nachträglicher Mangel, Fehlen der geforderten Beschaffenheit, Fehlen der Bauartzulassung oder Nichteinhaltung von Unfallverhütungs- oder Umweltschutzvorschriften, Verletzung gewerblicher Schutzrechte, Beschlagnahme, Beschlagnahmung und dergleichen. (Lösungs- und Wiederholungsklausel)

Artikel 9 - HAFTUNG UND GARANTIEN

9.1 Der verkaufende Hersteller garantiert, dass die Räumlichkeiten für die Herstellung, Handhabung, Verpackung und Lagerung der gelieferten Waren über alle nach den geltenden Vorschriften erforderlichen Genehmigungen verfügen und dass der Transport unter Einhaltung der geltenden Gesundheits- und Hygienevorschriften erfolgt.

9.2 Alle Unterlagen, die die Anwendung der Bestimmungen von Artikel 7.1. belegen, sind sowohl für den verkaufenden Hersteller als auch für den Käufer bereitzuhalten und auf besondere Anforderung zu übermitteln.

9.3 Ager Oliva S.r.l. bedient sich bei der Ausführung des Vertrags entsprechend qualifizierten und/oder spezialisierten Personals (im Folgenden "Arbeitnehmer" genannt), mit dem sie ein Arbeits- und/oder Kooperationsverhältnis unter Einhaltung der geltenden Gesetze unterhält. Die Arbeitnehmer sind einzig und allein von Ager Oliva S.r.l. abhängig, unter Ausschluss jeglicher Weisungs-, Disziplinar- und Kontrollbefugnis seitens des Käufers-Käufers, weshalb letzterer von jeglichen Ansprüchen, die von ihnen aufgrund der Erfüllung dieses Vertrages erhoben werden, schadlos gehalten und entschädigt wird.

10 - UNTERAUFTRAGSVERGABE

10.1 Es ist erlaubt und wird vom Kunden ausdrücklich genehmigt, dass Ager Oliva S.r.l. Verträge über die Erbringung von landwirtschaftlichen Dienstleistungen mit Dritten abschließt, die zur Erreichung des Vertragsgegenstandes ihre eigenen und/oder ihre eigenen landwirtschaftlichen Mittel einsetzen dürfen, sowie ihre eigenen Mitarbeiter, für die Ager Oliva S.r.l. die Garantie gemäß Art. 6.3 übernimmt.

11 - RÜCKNAHME

11.1 Der Widerruf von Fernabsatzverträgen über Lebensmittel, "die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell verderben oder verfallen können", ist nicht zulässig (Art. 55(2)(c) des Verbraucherschutzgesetzes).

11.2 Der Widerruf ist ausgeschlossen bei einer individuellen Anpassung des Produkts, wie z.B. der individuellen Verwertung eines Olivenbaums, sowie bei der Lieferung von verderblichen Waren im Sinne des Verbraucherschutzgesetzes.

12 - AUFLÖSUNG

12.1 Sollten bei der Ausführung der Dienstleistungen schwerwiegende und anhaltende Mängel und/oder Nichterfüllungen auftreten, die von Ager Oliva S.r.l. zu verantworten sind, so hat der Kunde Ager Oliva S.r.l. per PEC über diese Nichterfüllungen zu informieren und sie aufzufordern, diese innerhalb von 15 Kalendertagen nach Erhalt der Mitteilung zu beheben. Nach Ablauf dieser Frist, ohne dass Ager Oliva S.r.l. die vom Kunden angegebenen Abhilfemaßnahmen in Bezug auf die beanstandeten Nichterfüllungen getroffen hat, kann der Kunde den Vertrag kündigen, indem er die andere Partei per PEC benachrichtigt.

12.2 Darüber hinaus ist Ager Oliva S.r.l. berechtigt, den vorliegenden Vertrag ope legis zu kündigen und weiteren Schadenersatz gemäß Art. 1456 ff. des italienischen Zivilgesetzbuches zu fordern, indem sie den Kunden per PEC, E-Mail oder Einschreiben mit Rückschein benachrichtigt, wenn:

- eine gerichtliche Auseinandersetzung zwischen den Parteien entsteht. Dies gilt unbeschadet der Möglichkeit der Ager Oliva S.r.l., innerhalb von 15 Tagen nach Einreichung des Rechtsanspruchs schriftlich die Fortsetzung der Vertragsausführung zu verlangen.

- Nichtmitteilung der Steuernummer und/oder der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Käufers bis zum 15. des auf den Kauf folgenden Monats, was mit der Frist für die Ausstellung der Rechnung durch Ager Oliva S.r.l. zusammenfällt

Andere Fälle der Beendigung sind der Fall, dass beide Parteien ihre gesetzlichen Verpflichtungen in Bezug auf Geldwäschebekämpfung, Sozialversicherung, Lohn- und Gehaltsabrechnung, Gesundheit, Sicherheit und Vorbeugung ihrer Mitarbeiter nicht erfüllen oder sich weigern, der anderen Partei die Einhaltung der gültigen DURC für Unternehmen nachzuweisen.

13 - SCHLUSSBESTIMMUNGEN

13.1 Der vorliegende Vertrag stellt die vollständige Manifestation der Vereinbarungen dar, die Punkt für Punkt durch individuelle Verhandlungen zwischen den Parteien erreicht wurden, und hebt alle anderen und früheren Vereinbarungen, auch mündliche, zwischen ihnen auf und ersetzt sie.

13.2 Jede - auch einseitige - Änderung oder Ergänzung dieses Vertrages bedarf zu ihrer Gültigkeit und Verbindlichkeit der Schriftform.

13.3 Jede Mitteilung über die Durchführung, Änderung oder Beendigung dieses Vertrages erfolgt bis zu einer weiteren oder gegenteiligen schriftlichen Bestimmung per Einschreiben mit Rückschein oder per E-Mail durch den Empfänger und wird vom Käufer/Besteller akzeptiert, wenn innerhalb von 60 Tagen Schweigen/Einverständnis herrscht.

13.4 Gerichtsstand ist der Wohnsitz des Verbrauchers, bei juristischen Personen das Gericht in Florenz. Die Parteien erklären, jede Form von Streitigkeiten zunächst den Schlichtungsstellen zu überlassen, bevor sie die Gerichte anrufen. Im Falle einer internationalen Zuständigkeit gelten die auf den Vertrag anwendbaren Konventionen.

13.5 Ager Oliva S.r.l., in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der EU-Verordnung Nr. 2016/679 (der Kürze halber auch GDPR), die Bestimmungen zum Schutz von Personen und anderen Subjekten in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten enthält, in der Person des Inhabers Herrn Tommaso Dami, und im Folgenden "Datenverantwortlicher", informiert, dass die vom Kunden in allen oben genannten Artikeln zur Verfügung gestellten persönlichen und sensiblen Daten unter Einhaltung der oben genannten Verordnung und der Vertraulichkeitsverpflichtungen, an die der Datenverantwortliche gebunden ist, verarbeitet werden. Zu diesen Zwecken im Zusammenhang mit der Ausführung dieses Vertrags und innerhalb dieser Grenzen ermächtigen sich die Parteien gegenseitig zur Verarbeitung der übermittelten personenbezogenen und sensiblen Daten.

13.6 Die Firma Ager Oliva S.r.l. verpflichtet sich, alle ihre Angestellten, Hilfspersonen und alle Personen, die in irgendeiner Weise an der Ausführung der vertraglichen Leistungen mitwirken, auf die strikte Einhaltung des Amtsgeheimnisses hinzuweisen und das Betriebspersonal auf die Bestimmungen des Artikels 326 des Strafgesetzbuches aufmerksam zu machen, der die Verletzung, die unrechtmäßige Verwendung und die Ausnutzung vertraulicher Informationen unter Strafe stellt.

Artikel 14 - Gewerbliche und geistige Eigentumsrechte

14.1 Der Eigentümer erklärt, Eigentümer und/oder Lizenznehmer aller Rechte am geistigen Eigentum zu sein, die sich auf die Anwendung und/oder die in der Anwendung verfügbaren Inhalte beziehen und/oder diese betreffen. Daher sind und bleiben alle Marken, Bild- oder Namenszeichen und alle anderen Zeichen, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken, Wortmarken, Handelsnamen, Illustrationen, Bilder, Logos und Inhalte, die sich auf die Anwendung beziehen, Eigentum des Eigentümers oder seiner Lizenzgeber und sind durch die geltenden Markengesetze und einschlägigen internationalen Verträge geschützt.

14.2 Die Bedingungen gewähren dem Nutzer keine Lizenz zur Nutzung der Anwendung und/oder der einzelnen darin verfügbaren Inhalte und/oder Materialien, sofern nichts anderes bestimmt ist.

14.3 Jede nicht genehmigte Vervielfältigung der Erläuterungstexte und des Anwendungsinhalts in irgendeiner Form wird als Verstoß gegen die geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte des Inhabers betrachtet.

15 Online-Streitbeilegung für Verbraucher

Verbraucher mit Wohnsitz in Europa sollten wissen, dass die Europäische Kommission eine Online-Plattform eingerichtet hat, die eine alternative Streitbeilegung ermöglicht. Dieses Instrument kann vom Nutzer/Verbraucher zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten im Zusammenhang mit und/oder aus Verträgen über den Verkauf von Waren und die Erbringung von Dienstleistungen, die online abgeschlossen wurden, genutzt werden. Dementsprechend kann der Nutzer/Verbraucher diese Plattform zur Beilegung von Streitigkeiten nutzen, die sich aus dem online geschlossenen Vertrag ergeben. Die Plattform ist unter folgender Adresse zu finden: ec.europa.eu/consumers/odr/

Datum 01/01/2023